El 12 de junio, Esteban Braian García sufrió un brutal ataque cuando salía de su casa junto con uno de sus hermanos. En ese momento un hombre los atacó con un machete e hirió a García, que fue internado por una fractura de cráneo. A pesar del ataque, la víctima fue dada de alta a los dos días.
Luego de recabarse testimonios y datos que señalaban al posible agresor, el personal de la seccional 14ª, a cargo del comisario Walter Salvatierra, allanó un domicilio de un pasaje cercano a Francisco de Aguirre al 2.900, en la capital. Allí se detuvo a “Calio”, un hombre de 40 años que tenía antecedentes por robos y portación de armas.